Warum steht auf meinem Konformitätszertifikat (COC) „Duplicate“ oder „Duplikat“?

Warum enthält das COC das Wort „Duplikat“ / „Duplicate“ / „Duplicata“?

Der Begriff „Duplikat“ bedeutet lediglich, dass das Dokument vom Hersteller neu ausgestellt wurde, aber weiterhin 100 % original und gültig ist.

Die Rechtmäßigkeit und die Verwendung zur Fahrzeugzulassung bleiben hiervon unberührt.